RELIGION AND ART

DIMANCHE - 13E SEMAINE DU TEMPS ORDINAIRE PEE Quiconque perd sa vie pour moi la trouvera 1 e  Lecture 2 Rois 4, 8-11.14-16a « Celui qui s’arrête chez nous est un saint homme de Dieu » Un jour, le prophète Élisée passait à Sunam ; une femme riche de ce pays insista pour qu’il vienne manger chez elle. Depuis, chaque fois qu’il passait par là, il allait manger chez elle. Elle dit à son mari : « Écoute, je sais que celui qui s’arrête toujours chez nous est un saint homme de Dieu. Faisons-lui une petite chambre sur la terrasse ; nous y mettrons un lit, une table, un siège et une lampe, et quand il viendra chez nous, il pourra s’y retirer. »  Le jour où il revint, il se retira dans cette chambre pour y coucher. Puis il dit à son serviteur : « Que peut-on faire pour cette femme ? » Le serviteur répondit : « Hélas, elle n’a pas de fils, et son mari est âgé. » Élisée lui dit : « Appelle-la. » Le serviteur l’appela et elle se présenta à la porte. Élisée lui dit : « À cette même époque, au temp

13TH SUNDAY IN ORDINARY TIME Universalis Anyone who loses his life for my sake will find it  First Reading   2 Kings 4:8-11,13-16  This is a holy man of God; let him rest here One day as Elisha was on his way to Shunem, a woman of rank who lived there pressed him to stay and eat there. After this he always broke his journey for a meal when he passed that way. She said to her husband, ‘Look, I am sure the man who is constantly passing our way must be a holy man of God. Let us build him a small room on the roof, and put him a bed in it, and a table and chair and lamp; whenever he comes to us he can rest there.’ One day when he came, he retired to the upper room and lay down. He said to his servant Gehazi, ‘Call our Shunammitess. Tell her this: “Look, you have gone to all this trouble for us, what can we do for you? Is there anything you would like said for you to the king or to the commander of the army?”’ But she replied, ‘I live with my own people about me.’ ‘What can be done for her t

SAMEDI 12 SEMAINE DU TEMPS ORDINAIRE PEE « Je vais aller moi-même le guérir. » Lecture Genesis 18:1-15  «  Au moment où je reviendrai chez toi, Sara aura un fils » En ces jours-là, aux chênes de Mambré, le Seigneur apparut à Abraham, qui était assis à l’entrée de la tente. C’était l’heure la plus chaude du jour. Abraham leva les yeux, et il vit trois hommes qui se tenaient debout près de lui. Dès qu’il les vit, il courut à leur rencontre depuis l’entrée de la tente et se prosterna jusqu’à terre. Il dit : « Mon seigneur, si j’ai pu trouver grâce à tes yeux, ne passe pas sans t’arrêter près de ton serviteur. Permettez que l’on vous apporte un peu d’eau, vous vous laverez les pieds, et vous vous étendrez sous cet arbre. Je vais chercher de quoi manger, et vous reprendrez des forces avant d’aller plus loin, puisque vous êtes passés près de votre serviteur ! » Ils répondirent : « Fais comme tu l’as dit. » Abraham se hâta d’aller trouver Sara dans sa tente, et il dit : « Prends vite trois

SATURDAY WEEK 12 IN ORDINARY TIME Universalis ‘I will come myself and cure him’ Reading Genesis 18:1-15  'Next year your wife Sarah will have a son' The Lord appeared to Abraham at the Oak of Mamre while he was sitting by the entrance of the tent during the hottest part of the day. He looked up, and there he saw three men standing near him. As soon as he saw them he ran from the entrance of the tent to meet them, and bowed to the ground. ‘My lord,’ he said ‘I beg you, if I find favour with you, kindly do not pass your servant by. A little water shall be brought; you shall wash your feet and lie down under the tree. Let me fetch a little bread and you shall refresh yourselves before going further. That is why you have come in your servant’s direction.’ They replied, ‘Do as you say.’  Abraham hastened to the tent to find Sarah.’ ‘Hurry,’ he said ‘knead three bushels of flour and make loaves.’ Then running to the cattle Abraham took a fine and tender calf and gave it to the servan